Dictum – Pro Bono – 10 октомври 2025 г.

Модул "ГПК"
(Върховен касационен съд - граждански и търговски дела)
Въпрос
Съвпада ли правната защита, която получава ищецът по заявен установителен иск за право на собственост и по заявен владелчески иск по чл. 76 ЗС за същия имот?
Прочетете повече за житейската история, довела до разглеждането на този въпрос от Върховния касационен съд, в пълния текст на съдебния акт:
Отговор
Владелческата /посесорна/ защита представлява уредени от правото средства за възстановяване на владението като фактическо отношение /състояние/. Хипотезите, при които може да се търси защита с исковете по чл. 75 ЗС и 76 ЗС са уредени от законодателя - при нарушаване на това състояние, в т. ч. и отнемане на фактическата власт върху вещта като най-тежка форма на нарушение. Предмет на владелческия иск по чл. 76 ЗС е да се възстанови отнетото владение върху имота като фактическо състояние. По тези спорове съдът е ограничен да установи само факти - факта на владение, факта на нарушение и кой владее имота към момента на разглеждане на спора.
Предмет на петиторните искове е винаги вещно право. Правото на собственост и ограничените вещни права включват в съдържанието си правото да се владее вещта, респективно ограниченото вещно право. С петиторнните искове след пълно доказване на правото на собственост се дава защита на правото на владение като част от съдържанието на правото на собственост. Забраната на чл. 359 ГПК е обусловена от това, че по предявения иск за собственост ищецът ще търси защита на правото на владение като част от съдържанието на правото на собственост и ако искът бъде уважен, ищецът ще получи фактическата власт върху имота. Ако петиторният иск бъде отхвърлен, то ищецът няма право на владение върху имота. В този случай той няма възможност да предяви иск за защита на владението като фактическо състояние. Нормата на чл. 359 ГПК допуска изключение само когато владелческия иск е основан на нови факти – отнемане на владението по насилствен или скит начин след предявяване на иска за собственост.
Съдебната практика приема, че предприетата от ищеца защита на правото на собственост чрез предявяване на иск по чл. 108 ЗС обхваща и защита на правомощието владение като част от съдържанието на правото на собственост. Уважаването на иска по чл. 108 ЗС ще има за последица и предаване на вещта във владение на ищеца, с което целта на иска по чл. 76 ЗС ще бъде постигната. Затова при наличието на висящо производство по чл. 108 ЗС искът по чл. 76 ЗС, предявен от същия ищец срещу същия ответник и за същия имот, се явява лишен от правен интерес. Тази хипотеза е уредена изрично с разпоредбата на чл. 359 ГПК, предвиждаща, че лицето, което е предявило иск за собственост върху недвижим имот, не може да предяви иск за владение срещу същия ответник за същия имот, докато е висящо делото за собствеността (извън предвиденото в нормата изключение, когато владелческият иск е основан на нови факти - отнемане на владението след предявяване на иска за собственост по насилствен или скрит начин, което изключение в случая не е налице).
Приема се, че петиторната защита поглъща посесорната. Липсва правен интерес от паралелна защита, тъй като с ревандикационния иск ще се защити и владението върху имота - ищецът ще получи фактическата власт върху същия. Затова исковете по чл. 75 и 76 ЗС са недопустими винаги, когато ищецът предявява и иск по чл. 108 ЗС за същата вещ. Исковете по чл. 75 и чл. 76 ЗС не биха били недопустими, когато ищецът наред с тях е предявил и положителен установителен иск за собственост или отрицателен установителен иск за собственост срещу същия ответник за същия имот, тъй като установителните искове не предоставят защита на нарушеното владение. Предметът на търсената с положителния установителен иск за собственост защита е принадлежността на вещното право, като при уважаване на иска съдебното решение по своето съдържание и последици ще бъде установително - че спорното право съществува или не съществува в патримониума на ищеца. Решението ще се ползва със сила на пресъдено нещо, но не и с изпълнителна сила, поради което и предявяването на положителния установителен иск за собственост не би дал тази защита, която се търси с предявения иск за нарушеното владение - възстановяването му като фактическо състояние, независимо от обстоятелството, че правото на собственост включва в съдържанието си правото да се владее имота. С уважаването на положителния установителен иск само се признава, че то съществува като част от съдържанието на правото на собственост, но получаване на фактическата власт не би се постигнало. Затова и според настоящия състав предвидената в чл. 359 ГПК отрицателна процесуална предпоставка има предвид ревандикационния иск по чл. 108 ЗС, при уважаване на който ищецът ще получи и фактическата власт върху имота /което с положителния установителен иск не би се постигнало/.
Модул "АПК"
(Върховен административен съд - административни дела)
Граждански права и статус, Лични данни
Въпроси
Какво следва да се счита за редовно подадено заявление до администратора на лични данни по смисъла на чл. 37б, ал. 1 ЗЗЛД и съответната електронна нормативна уредба?
Възниква ли задължение за произнасяне от страна на администратора на лични данни при подаване на заявление на електронен адрес, който не е официално обявен за тази цел?
Прочетете повече за житейската история, довела до разглеждането на тези въпроси от Върховния административен съд, в пълния текст на съдебния акт:
Отговори
Съгласно чл. 37б, ал. 1 и 2 Закона за защита на личните данни, субектът на данни упражнява правата по чл. 15 – 22 от Регламент /ЕС/2016/679 чрез писмено заявление до администратора на лични данни или по друг определен от администратора начин. Заявление може да се подаде и по електронен път при условията на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги /ЗЕДЕУУ/, Закона за електронното управление /ЗЕУ/ и Закона за електронната идентификация /ЗЕИ/.
Според разпоредбата на чл. 10, ал. 1 ЗЕДЕУУ електронното изявление е получено с постъпването му в посочената от адресата информационна система. Ако адресатът не е посочил конкретна информационна система, изявлението е получено с постъпването му в която и да е информационна система на адресата, а ако адресатът няма информационна система - с изтеглянето му от адресата от информационната система, в която изявлението е постъпило. По смисъла на пар. 1, т. 41 Допълнителните разпореди /ДР/ на Закона за електронно управление информационна система е приложение, услуга, актив на информационните технологии или всеки друг компонент, обработващ информация, а съгласно т. 23 на пар. 1 ДР ЗЕУ, електронен адрес е идентифицируема чрез общоприет стандарт информационна система за получаване на електронни изявления.
При липсата на постъпило заявление по предвидения и обявен от администратора ред не може да се приеме, че е възникнало задължение за последния да се произнесе по искането по чл. 37б, ал. 1 ЗЗЛД. В този смисъл не може да се приеме, че е налице и мълчалив отказ по смисъла на чл. 58, ал. 1 АПК, тъй като не е налице валидно отправено искане, по което административният орган да се произнесе в законоустановения срок. При положение, че такова искане не е надлежно получено, не възниква и задължение за произнасяне, поради което не се формира и отказ – нито изричен или мълчалив такъв.
Модул "НПК"
(Върховен касационен съд - наказателни дела)
Въпроси
Следва ли ВКС в производството по искане за нов съдебен процес поради неучастие в наказателното производство да се основава на общите минимални правила, прогласени в член 8, параграф 4 и член 9 Директива 2016/343? Може ли задочно осъденият да бъде лишен от правото на нов съдебен процес, ако не са изпълнени условията по член 8, параграф 2 Директива 2016/343?
Прочетете повече за житейската история, довела до разглеждането на тези въпроси от Върховния касационен съд, в пълния текст на съдебния акт:
Отговори
Правото на лицата да присъстват на съдебния процес е признато и гарантирано в Директива 2016/343 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно укрепването на някои аспекти на презумпцията за невиновност и на правото на лицата да присъстват на съдебния процес в наказателното производство, като в съображение 33 от тази директива изрично се потвърждава, че това право е неразделна част от основното право на справедлив съдебен процес. В този смисъл съгласно член 8, параграф 1 от посочената директива е гарантирано, че заподозрените и обвиняемите имат правото да присъстват на съдебния процес срещу тях, като съгласно параграфи 2 и 4 от този член при определени условия може да се допусне и задочно провеждане на съдебния процес. Тези условия се състоят в следното: a) заподозреният или обвиняемият да е бил уведомен своевременно за съдебния процес и за последиците от неговото неявяване; или б) заподозреният или обвиняемият, след като е бил уведомен за съдебния процес, да се представлява от упълномощен да го защитава адвокат, избран от самия него или назначен от държавата. Същевременно в член 9 Директива 2016/343 е гарантирано, че когато се провежда задочен съдебен процес, въпреки че не са били изпълнени условията за това, предвидени в член 8, параграф 2 от директивата, засегнатото лице има право „на нов процес или на друго правно средство за защита, което позволява ново разглеждане на делото по същество […] и може да доведе до отмяна на първоначалното решение. Във връзка с този регламент следва да се отбележи, че правото на лично участие е валидно за всяка процедура, в която се решават въпроси, свързани с реализирането на наказателната отговорност за извършено престъпление, поради което това право се явява относимо и за съдебната процедура по чл. 465 НПК.
Доколкото член 8, параграф 4 и член 9 Директива 2016/343 са разпоредби с директен ефект (т. 28 от решение на СЕС по дело C 569/2020 – „тъй като предвиждат безусловно и достатъчно точно приложното поле и значението на правото на нов съдебен процес“), ВКС е длъжен в настоящото производство, имащо за предмет искане за нов съдебен процес поради неучастие в наказателното производство, да се основава именно на общите минимални правила, прогласени в член 8, параграф 4 и член 9 Директива 2016/343. Съобразно тези правила задочно осъденият може да бъде лишен от правото на нов съдебен процес само ако са изпълнени цитираните условия по член 8, параграф 2 Директива 2016/343, тъй като само когато са изпълнени тези условия задочно проведеният съдебен процес е в състояние да доведе до решение, което съгласно предвиденото в параграф 3 от същия член може да бъде изпълнено, без да се предвижда право на нов съдебен процес. Тук следва да се отбележи, че хипотезите по букви а) и б) от член 8, параграф 2 се прилагат алтернативно, като всяка от тях съдържа две кумулативни условия, първото от които е засегнатото лице да бъде уведомено за съдебния процес. В обобщение, от текста на член 8, параграф 2 Директива 2016/343 произтича, че спазването на поставените от тази разпоредба условия предполага засегнатото лице да е било уведомено своевременно за съдебния процес и за последиците от неговото неявяване, или да е било уведомено за съдебния процес, когато при това е представлявано от упълномощен да го защитава адвокат, избран от самия него или назначен от държавата. Следователно засегнатото лице има право на нов съдебен процес, когато не е било уведомено своевременно за съдебния процес или когато, след като е било уведомено за него, не е било уведомено за последиците от неговото неявяване, нито е било представлявано от упълномощен да го защитава адвокат.
За да се установи дали в случая са били изпълнени посочените в член 8, параграф 2 Директива 2016/343 условия, на първо място следва да се провери и прецени дали до знанието на засегнатото лице е бил сведен официален документ, който недвусмислено да посочва датата и мястото на съдебния процес, а в случай че то не се представлява от упълномощен да го защитава адвокат, и последиците от евентуалното му неявяване.
От съображение 36 Директива 2016/343 е видно, че засегнатото лице се счита за надлежно уведомено, ако своевременно е било „призова[но] лично“ или ако „по друг начин [му] се предоставя официална информация относно датата и мястото на съдебния процес по начин, който му дава възможност да се осведоми за [него]“. От това съображение следва също, че уведомяването на засегнатото лице за последиците от неявяване означава, че то е уведомено своевременно за това, „че решението може да бъде постановено, ако не се яви на съдебния процес“.
"Българското прецедентно право"
Въпросите и отговорите в бюлетин Dictum - Pro Bono са част от съдържанието на електронното правно-информационно издание "Българското прецедентно право", което е достъпно само за абонати. Изданието включва архив от над 400 000 съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд, анотирани с въпроси и отговори, правни норми и юридически термини.
* Осреднена цена за годишен абонамент с пакет "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни**
** Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Какво мислят нашите клиенти?
Ценим всяко мнение и сме горди, че можем да споделим обратната връзка от абонатите на “Българското прецедентно право”

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат