всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добра нощ! Моля, влезте в профила си!

Dictum – Pro Bono – 27 май 2025 г.

Поредица Dictum - Pro Bono - ежедневен безплатен бюлетин за най-интересното от новите съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд
Електронно периодично издание: ISSN 2738-750X
Dictum Pro Bono - Лого
Представяме Ви избрани правни въпроси и отговори, които експертните ни редактори подбраха за Вас от последно публикуваните съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд.

Модул "ГПК"

(Върховен касационен съд - граждански и търговски дела)

Въззивно производство, Граждански процес, Доказване

Въпрос

Следва ли въззивният съд, пред който е повторено неуважено от първа инстанция искане на страна в процеса по реда на чл. 183 ГПК за представяне на оригинал на внесено доказателство заверено от адвокат, за да постанови изключването на същото доказателство едва с решението си, задължително преди това да е изискал от страната да представи оригинала в определен срок, посочвайки, каква е последицата, която ще настъпи при непредставянето му в определения срок?

Отговор

Разпоредбата на чл. 183 ГПК допуска представянето на писмено доказателство, в заверено от страната, която го представя копие. При поискване от участвуваща в процеса страна, страната е длъжна да представи оригинала на документа или официално заверен препис от него. Когато документът е издаден от орган на държавна власт, в рамките на служебната му компетентност в препис, при поискване от противната страна, с оглед процесуалната възможност, предвидена в разпоредбата на чл. 183 ГПК е достатъчно представянето на копие от документа, заверено от органа, който го е издал. Тази заверка има характер на официална заверка, по смисъла на разпоредбата на чл. 183 ГПК.

При всички случаи, изключването на писмени доказателства от доказателствения материал по делото следва да стане при изричното искане на страна по делото, за представяне на оригинал на писмен документ на основание чл. 183 ГПК, както и последвало непредставяне на оригиналите в дадения срок. При липса, на първо място на изрично искане за представяне на оригинал на документ и на следващо място на определение на съда, с което се изключва писменото доказателство от доказателствения материал по делото, съгласно разпоредбата на чл. 235, ал. 2 ГПК, съдът е длъжен да прецени представените доказателства при преценка на установените обстоятелства.

Модул "АПК"

(Върховен административен съд - административни дела)

Обществено осигуряване, Социално осигуряване

Въпроси

Следва ли собственик и управител на еднолично дружество с ограничена отговорност, който е в отпуск поради временна неработоспособност и получава обезщетение по КСО, да бъде заличен от Търговския регистър като управител за този период?

Явява ли се липсата на промяна в регистрацията на управител в ТРРЮЛНЦ достатъчно основание да се приеме, че осигуреното лице упражнява трудова дейност по време на временна неработоспособност?

Допустимо ли е административният орган да издаде задължителни предписания за корекция на данните по чл. 5, ал. 4 КСО само на основание предположение за упражнявана трудова дейност без конкретни доказателства?

Отговори

При безспорно установеното, че М. К. е осигурено лице, да се твърди, че тя е полагала труд, тъй като не е освободена от управленска и представителна функция на ответното дружество, без да се сочи какви трудови дейности е извършвала, не може и не е основание за промяна на данните по чл. 5, ал. 4, т. 1 КСО.

Няма нормативно задължение за лице, което е собственик на капитала на еднолично търговско дружество, той и управител и представляващ, по време на временна нетрудоспособност за която получава обезщетение като осигурено лице за общо заболяване и майчинство, и отговарящо на изискванията по чл. 48 КСО да променя управлението и представителството за да се изпълни фикцията на административния орган, че отсъствието на промени в регистърния статус на търговеца, налага да се приеме, че през относимия период той получава възнаграждение и упражнява трудова дейност.

В КСО и подзаконовите нормативни актове не е предвидено изискване прекъсването на трудовата дейност на вписаните в ТРРЮЛНЦ управители и/или прокуристи за периодите на бременност, раждане и отглеждане на малко дете да се доказва чрез заличаването им в ТРРЮЛНЦ като такива и вписването на нов управител или прокурист. На първо място, административният съд е посочил липсата на законово задължение за такива действия от страна на управителя на търговското дружество и на следващо, че правните действия на касационният жалбоподател не са обосновани от упражнявана трудова дейност от К. и в качеството й на управител на ответното търговско дружество. Обратно на безспорното, че последната в пълен обем се ползва от получаването на обезщетение за социалните рискове, за които е била осигурена, касационен жалбоподател приема, че следва да се коригират подадени данни от декларацията по чл. 5, ал. 4 КСО. Издадените в тази връзка задължителни предписания са незаконосъобразни, а с потвърждаването им административният орган е издал и незаконосъобразно решение, което правилно и законосъобразно е отменено от административния съд.

С разпоредбата на чл. 46, ал. 3 КСО е въведен един от изчерпателно изброените от законодателя правоизключващи юридически факти за изплащане на парично обезщетение за временна неработоспособност, забраняващ отпускането и изплащането на такова за лица, упражняващи трудова дейност, която е основание за осигуряване за общо заболяване и майчинство през периодите, за които са издадени актове от здравните органи. Съпоставяйки безспорните и доказани факти, ценени като приети от съда доказателства към релевантната правна уредба, по делото не се установява да е нарушена цитираната правна норма.

Модул "НПК"

(Върховен касационен съд - наказателни дела)

Използване на платежен инструмент с неверни данни или без съгласието на титуляра, Наказателен процес, Престъпления против стопанството

Въпроси

Следва ли да се обезщетят вредите, настъпили от деятелността на подсъдимия, въпреки че не са съставомерни?

Какви са основанията за намеса на ВКС в индивидуализирането на наказанието, определено от съдилищата по фактите?

Отговори

Съставомерността на деянието по чл. 249, ал. 1 НК не обема настъпването на вреди, защото престъплението е формално, сиреч на простото извършване. Достатъчно е деецът да ползва платежния инструмент без съгласието на титуляра, за да е реализиран престъпния състав. Не е необходимо да получил и/или използвал за плащане паричните средства. В конкретния случай обаче са настъпили и вреди от деятелността на подсъдимия, които, въпреки че не са съставомерни, принципно подлежат на обезвреда. В тази насока, ОСНК, като следва установената от съдебната практика традиция, поддържа становището, че основание на гражданския иск в наказателния процес е деянието в деликтната му проява. На обезщетение подлежат вредите, които са негова пряка и непосредствена последица, независимо дали са елемент от престъпния състав.“

Както е посочвано многократно в трайно установената практика на върховната инстанция, за да приеме наличието на основания за намеса в индивидуализираното от съдилищата по фактите наказание, ВКС трябва да констатира явно несъответствие между данните за степента на обществената опасност на деянието и дееца, подлежащите на оценка смекчаващи и отегчаващи обстоятелства и наложената санкция. Само при наличието на отчетлива диспропорция между тях, определяща наказанието като прекомерно завишено (или занижено в случаите на съответен протест/жалба от частното обвинение), може да се приеме явна несправедливост по смисъла, вложен в касационното основание по т. 3 на чл. 348, ал. 1 НПК.

"Българското прецедентно право"

Въпросите и отговорите в бюлетин Dictum - Pro Bono са част от съдържанието на електронното правно-информационно издание "Българското прецедентно право", което е достъпно само за абонати. Изданието включва архив от над 400 000 съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд, анотирани с въпроси и отговори, правни норми и юридически термини.

ВИЖТЕ АБОНАМЕНТНИТЕ НИ ПЛАНОВЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € / 0.79 лв. на ден!*

Вижте всички абонаменти планове

* Осреднена цена за годишен абонамент с пакет "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни**

** Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Какво мислят нашите клиенти?

Ценим всяко мнение и сме горди, че можем да споделим обратната връзка от абонатите на “Българското прецедентно право”

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат