всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добър ден! Моля, влезте в профила си!

Dictum – Pro Bono – 2 април 2025 г.

Поредица Dictum - Pro Bono - ежедневен безплатен бюлетин за най-интересното от новите съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд
Електронно периодично издание: ISSN 2738-750X
Dictum Pro Bono - Лого
Представяме Ви избрани правни въпроси и отговори, които експертните ни редактори подбраха за Вас от последно публикуваните съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд.

Модул "ГПК"

(Върховен касационен съд - граждански и търговски дела)

Наследствено право

Въпрос

Как следва да се извърши възстановяване на запазената част при наличие на завещателно разпореждане и дарение, когато стойността на завещаното имущество надхвърля размера на запазената част?

Отговор

По силата на чл. 32, във вр. с чл. 33 ЗН, при направено завещание и извършено дарение, възстановяването на запазената част започва с намаляване на завещателните разпореждания и едва след изчерпване на завещаните имущества, се преминава към намаляване на даренията.

Тъй като в случая завещаното имущество надхвърля по стойност запазената част на ищеца от наследството на наследодателя му, съдът следва да намали единствено завещателното разпореждане.

Модул "АПК"

(Върховен административен съд - административни дела)

Граждански права и статус, Лични данни, Отговорност на властите

Въпрос

Какви са необходимите кумулативни предпоставки за ангажиране на отговорността на администратора на лични данни съгласно чл. 82 от ОРЗД?

Отговор

Съгласно чл. 82, пар.1 от ОРЗД всяко лице, което е претърпяло материални или нематериални вреди в резултат на нарушение на настоящия регламент, има право да получи обезщетение от администратора или обработващия лични данни за нанесените вреди, а процесуалният ред за разглеждането му е чл. 203 и сл. АПК. Трите необходими условия, които трябва да са налице, за да възникне право на обезщетение са: 1. обработване през процесния период от ответника на лични данни в нарушение на разпоредбите на този регламент /чл. 6, пар.1, б. в, чл. 17, пар.1, б. б и а и чл. 58, пар.1, б. в и г от ОРЗД/; 2. вреди, причинени на субекта на данните и 3. причинно - следствена връзка между това незаконосъобразно обработване и причинените вреди.

За да възникне право на иск за обезщетение, е необходимо да са налице следните кумулативни предпоставки, а именно: 1. незаконосъобразен административен акт, отменен по съответния ред, или незаконосъобразно действие или бездействие на орган или длъжностно лице на държавата или общината, установено в хода на производство за обезщетение, при или по повод изпълнение на административна дейност; 2. вреда от отменен административен акт, респективно от незаконосъобразно действие или бездействие и 3. причинна връзка между постановения незаконосъобразен акт и/или незаконосъобразните действия или бездействия и настъпилия вредоносен резултат. Тук трябва да се посочи, че материалноправните предпоставки на отговорността на държавата за вреди, причинени от нарушение на правото на ЕС, произтичат директно от наднационалния правен ред. В светлината на чл. 82 от ОРЗД предметът на доказване изисква: 1. нарушение на правата на субекта на данни по Регламент /ЕС/2016/679 в резултат на обработване на личните му данни, което не е в съответствие с регламента; 2. причинена материална или нематериална вреда; 3. причинна връзка между нарушението на правата по регламента и причинената вреда.

В съображение 146 от ОРЗД е предвидено, че администраторът или обработващият лични данни следва да обезщетят всички вреди, които дадено лице може да претърпи в резултат на обработване на данни, което нарушава настоящия регламент. Администраторът или обработващият лични данни следва да бъде освободен от отговорност, ако докаже, че по никакъв начин не е отговорен за вредите. Понятието вреда следва да се тълкува в по-широк смисъл в контекста на съдебната практика на Съда по начин, който отразява напълно целите на настоящия регламент. Причиняването на усещане за тревога от нарушената сигурност на личните данни, за което по делото са събрани доказателства, е достатъчно, за да се ангажира отговорността на администратора на лични данни.

Модул "НПК"

(Върховен касационен съд - наказателни дела)

Наказателен процес

Въпрос

Кои новооткрити обстоятелства по смисъла на чл. 422, ал. 1, т. 3 НПК са съществено значение за делото?

Отговор

Новооткрити обстоятелства по смисъла на чл. 422, ал. 1, т. 3 НПК са от съществено значение за делото, чието възобновяване се иска, когато имат отношение към въпросите, които следва да бъдат решени с присъдата, свързани с определянето на правилната правна квалификация на деянието и с индивидуализиране на наказанието.

Посочените новооткрити обстоятелства могат да са установени чрез разследване. В съдебната практика еднозначно се приема, че под „разследване" законодателят има предвид както разследването в рамките на конкретно наказателно производство, така и всяка друга процесуална или извънпроцесуална форма за установяване на факти и обстоятелства, гарантираща тяхната обективност и достоверност, като производство проведено по реда на ГПК, на АПК или прокурорска проверка, извършена на основание чл. 145, ал. 1 ЗСВ.

"Българското прецедентно право"

Въпросите и отговорите в бюлетин Dictum - Pro Bono са част от съдържанието на електронното правно-информационно издание "Българското прецедентно право", което е достъпно само за абонати. Изданието включва архив от над 400 000 съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд, анотирани с въпроси и отговори, правни норми и юридически термини.

ВИЖТЕ АБОНАМЕНТНИТЕ НИ ПЛАНОВЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € / 0.79 лв. на ден!*

Вижте всички абонаменти планове

* Осреднена цена за годишен абонамент с пакет "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни**

** Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Какво мислят нашите клиенти?

Ценим всяко мнение и сме горди, че можем да споделим обратната връзка от абонатите на “Българското прецедентно право”

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат