всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добър ден! Моля, влезте в профила си!

Dictum – Pro Bono – 6 март 2025 г.

Поредица Dictum - Pro Bono - ежедневен безплатен бюлетин за най-интересното от новите съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд
Електронно периодично издание: ISSN 2738-750X
Dictum Pro Bono - Лого
Представяме Ви избрани правни въпроси и отговори, които експертните ни редактори подбраха за Вас от последно публикуваните съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд.

Модул "ГПК"

(Върховен касационен съд - граждански и търговски дела)

Застрахователни обезщетения, Неимуществени вреди, Непозволено увреждане, Облигационно право, Телесно увреждане

Въпрос

Кои са елементите на фактическия състав, при който за увредения възниква вземане срещу делинквента за обезщетение за вреди от ексцес при непозволено увреждане?

Отговор

Ексцес при непозволено увреждане е налице когато впоследствие, след увреждането, настъпят нови вреди (имуществени и/или неимуществени) или съществено влошаване на състоянието на пострадалия, които обстоятелства не са били налице към момента на увреждането, поради което не са могли да бъдат взети предвид при определяне на обезщетението. Съгласно т. 10 ППВС №4/30.10.1975 година при това положение за увреденото лице възниква ново право на обезщетение за новите вреди, но само ако те се намират в причинна връзка с увреждането и ако при присъждането на първоначалното обезщетение тези вреди не са били взети предвид или съобразени.

Правото на обезщетение за вреди от ексцес от непозволено увреждане възниква само, ако са налице останалите предпоставки за реализиране на отговорността на делинквента. Когато се претендират такова обезщетение, то на доказване подлежат новите вреди и дължимото се за тях обезщетение. При това отговорността на делинквента за новите вреди е в същите рамки, в които той носи отговорност за първоначалните вреди, настъпили в резултат на увреждането. В случаите, когато отношенията между страните по повод на първоначалните вреди са разрешени с влязло в сила решение, въпросът за наличието на основанието за реализиране на отговорността на делинквента и обема, в който той е задължен да обезщети вредите е разрешен със сила на присъдено нещо. Различно е положението в случаите когато вредите от ексцеса се претендират без между страните да е налице предшестващо производство за обезщетение на първоначалните вреди от непозволеното увреждане. В тези случаи отношенията между страните или част от тях не са установени със сила на присъдено нещо, поради което работникът ще трябва да докаже не само новите вреди и дължимото се за тях обезщетение, но и всички предпоставки за ангажиране на отговорността на делинквента за същите. От своя страна последният може да прави всички възражения, които могат да доведат до отпадане или ограничаване на отговорността му, включително и това по чл. 51, ал. 2 ЗЗД, за съпричиняване на вредоносния резултат от страна на работника, при самото реализиране на увреждането, а не само за последващо такова свързано единствено с новите вреди. Касае се до възражение, а не до право, поради което същото не може да се погаси по давност. Новите вреди, за които може да се претендира обезщетение за ексцес трябва да се различават от бъдещите такива. Последните са вреди, които не са били настъпили към момента на увреждането и/или определянето на първоначалното обезщетение за него, но с оглед обичайното развитие на нещата и последиците от увреждането последващото им настъпване може да бъде предвидено със сигурност и те могат да бъдат и са взети предвид при определяне на първоначалното обезщетение. Поради това вземането за обезщетение от вреди за ексцес възниква когато тези вреди не са били съществували към момента на увреждането и/или пък настъпването им не е било сигурно и предвидимо, поради което не са били взети предвид при определяне на първоначалното обезщетение, в който смисъл е посочената по-горе т. 10 ППВС №4/30.10.1975 година.

Модул "АПК"

(Върховен административен съд - административни дела)

Данък добавена стойност, Данъци, Данъчен процес

Въпроси

Какви са изискванията за валидност на квалифицираните електронни подписи на приходните органи, подписали ревизионния акт?

Какви са изискванията за упражняване на право на приспадане на данъчен кредит, съгласно националния данъчен закон и практиката на Съда на ЕС?

Към какви доказателствени изисквания следва да се придържат приходните органи при оспорване на извършените доставки?

Отговори

От съвкупния анализ на доказателствата по настоящото дело и с оглед заключението на СТЕ, се установява, че РА, РД и ЗВР са действителни, включително заради подписването им с валидни електронни подписи и отсъствието на пороци в квалифицираните удостоверения на електронните подписи. Съгласно разпоредбата на чл. 28, т. 1 от Регламент (ЕС) №910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23.07.2014 г. относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар и за отмяна на Директива 1999/93/ЕО квалифицираните удостоверения за ел. подписи следва да отговарят на изискванията, предвидени в Приложение І, а чл. 28, т. 2 от Регламента гласи, че квалифицираните удостоверения за ел. подписи не подлежат на каквото и да било задължително изискване, което надхвърля изискванията, предвидени в Приложение І. /В Приложение І, б. в е предвидено, че квалифицираните удостоверения за електронни подписи съдържат най-малко името на титуляря, но никъде не е предвиден изискване за посочване на ЕГН на титуляря на КЕП/. С оглед разпоредбата на чл. 28, т. 3 квалифицираните удостоверения за електронни подписи могат да включват допълнителни незадължителни специфични данни, каквито в настоящия случай фигурират и съгласно изр. 2 тези данни не засягат оперативната съвместимост и признаването на квалифицираните електронни подписи.

Според националния данъчен закон и постоянната практика на Съда на ЕС по тълкуване на чл. 167, чл. 168 и чл. 178 Директива 2006/112/ЕО, възникването и надлежното упражняване на правото на приспадане на данъчен кредит изисква установяване преди всичко наличието на действително осъществени облагаеми доставки на стоки и услуги.

Разпоредбите на чл. 68, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС обуславят упражняването на правото на приспадане на данъчен кредит от кумулативното осъществяване на елементите на регламентирания в ЗДДС сложен фактически състав, който наред с притежаването на данъчния документ по чл. 71, т. 1 ЗДДС, включва и установяването на приемо-предаване на стоките или извършването на услугите по облагаемата доставка - арг. от чл. 6, ал. 1 и чл. 9, ал. 1 ЗДДС.

При липсата на нормативна уредба, която да изисква наличието на конкретен вид документи за доказване на определени факти и обстоятелства, меродавен за преценката дали една доставка е действително осъществена е съвкупният анализ на всички събрани по делото доказателства. В преобладаващата си част и с оглед спецификата на търговската дейност те са частни документи, тъй като за относими към данъчното облагане факти и обстоятелства официалните документи по чл. 179 ГПК са рядкост в оборота. Поради това не би могло да се приеме, че доказателствената сила на частните документи следва да се изключи a priori, тъй като липсата на обвързваща материална сила не е равнозначна с липсата на каквато и да е доказателствена сила. Освен договорите, фактурите, протоколите, безспорно установените плащания в брой за всяка една от доставките, информационна следа за получаването на същите от вида на процесните се съдържа в счетоводството на ревизираното лице и на доставчиците, съгласно заключението на ССчЕ.

Въпросът за кадровата и техническа обезпеченост на доставчиците в случаи като настоящия, при които се оспорва от приходните органи извършването им именно от доставчиците, издали фактурите, е коментиран от Съда на ЕС в редица негови решения – Решение от 6 септември 2012 г. по дело С-324/2011, Gabor Toth, т. 45, Решение от 21 юни 2012 г. по съединени дела С-80/2011 и С-142/2011, Mahageben и Peter David, т. 66, Решение от 13 февруари 2014 г. по дело С-18/2013, М. Пен, т. 32, Определение от 3 септември 2020 г. по дело С-610/2019, Vikingo, т. 47. Във всички тях се приема, че обстоятелствата, че доставчиците не са разполагали с персонал, материали и активи, необходими за извършването на услугите, разходите за услугите не са намерили счетоводно отражение в счетоводството им, не са декларирали работниците си, не са разполагали със стоките, предмет на доставката, и с транспорт, за да ги доставят, не са достатъчни, за да се изключи правото на приспадане на получателя, освен ако приходните органи не докажат, че данъчнозадълженото лице е разполагало с данни за извършена данъчна измама от доставчика/доставчиците или пък самото то извършва такава. От получателя по доставката не може разумно да се очаква да разполага с данни за начина, по който доставчикът му е организирал и осъществява своето занятие и дали се придържа стриктно към нормативните изисквания, които го регулират.

Модул "НПК"

(Върховен касационен съд - наказателни дела)

Общоопасни престъпления, Основни състави на производство, пренасяне, изготвяне, търговия и др. на наркотични вещества

Въпрос

Какви стандарти предвижда Европейският съд по правата на човека относно аргументацията в съдебните решения?

Отговор

Според европейският стандарт, чл. 6, пар. 1 КПЧОС задължава в peшeниятa си cъдилищaтa дa пocoчвaт мoтивитe, нa ĸoитo ce ocнoвaвaт, без да изиcĸвa пoдpoбeн oтгoвop нa вceĸи довод, а единствено обосноваване на въпросите с решително значение за изхода на производството.

"Българското прецедентно право"

Въпросите и отговорите в бюлетин Dictum - Pro Bono са част от съдържанието на електронното правно-информационно издание "Българското прецедентно право", което е достъпно само за абонати. Изданието включва архив от над 400 000 съдебни актове на Върховния касационен съд и Върховния административен съд, анотирани с въпроси и отговори, правни норми и юридически термини.

ВИЖТЕ АБОНАМЕНТНИТЕ НИ ПЛАНОВЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € / 0.79 лв. на ден!*

Вижте всички абонаменти планове

* Осреднена цена за годишен абонамент с пакет "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни**

** Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Какво мислят нашите клиенти?

Ценим всяко мнение и сме горди, че можем да споделим обратната връзка от абонатите на “Българското прецедентно право”

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат